Методический кабинет

При учебном центре создан методический кабинет, целью которого является разработка программ и учебных пособий для нашей школы, а также обмен опытом между коллегами. На сайте школы методический кабинет будет иметь свой раздел, доступ к которому будет открыт только для родителей и учителей школы.

Международный методический совет по вопросам многоязычия и межкультурной коммуникации

В целях научно-методологического и экспертно-аналитического обеспечения деятельности по продвижению русского языка как средства межкультурной коммуникации создан Международный методический совет по вопросам многоязычия и межкультурной коммуникации (МЕТОДСОВЕТ, METHODICAL COUNCIL). Методический Совет объединил деятельность образовательных организаций более чем из 30 стран мира.

Учредителями Методического Совета стали:

Автономная некоммерческая организация «Центр современных образовательных технологий» (Centersot),

ОЦ «ИКаРуС-Межкультурная коммуникация и русский язык» (IKaRuS-Interkulturelle Kommunikation und russische Sprache e.V. in DJO, Germany),

НОУ СПО «Русский Образовательный Центр», «Русский Образовательный Центр» (Республика Корея),

Русская Межкультурная Лингвистическая Образовательная Ассоциация АЛЬТАИР
(Associazione Linguistica Torinese Apprendimento Interculturale Russo ALTAIR), Страна регистрации – Италия,

Федерация центров русского языка (Испания) (Federación de Centros de Lengua Rusa; España),

Школа-сад трилингвов «Берёзка-Ладушки» («Bunnies English School"/『バ
ニーズ・イングリッシュ・スクール』, JAPAN),

Школа русского языка «Росика. Токио» («Rosinka.Tokyo», Japan),

Общественная межкультурная организация «Удивительные России» (association interculturelle russophile Russies étonNantes, France),

Международный культурный институт «Ключ», общественное объединение, Чешская Республика (Mezinárodní kulturní institut KLÍČ, o.s. Czech Republik),

«Союз русских эмигрантов в Греции им.кн. С.И.Демидовой» (ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΡΩΣΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Σ.Δ.Δεμιντοβα; Union of Russian Immigrants Society in Greece «C.I.Demidova»),

«Общество русской культуры имени Александра Пушкина», г.Афины (ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΡΩΣΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΟΝΟΜΑΤΙ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΥΣΚΙΝ, GREECE),

Русская Школа «БУРАТИНО» г.Эйндховен (Multiculturele Stichting BURATINO),

НОУ «Международная Академия Бизнеса» (Казахстан), лаборатория «Моделирование полиязычной коммуникативной среды» (в лице руководителя:
Бадагулова Г.М., Ph.D, Associate Professor),

Культурная ассоциация «Русский дом – Италия» (Милан, Италия),

Учебно-методический центр развития билингвизма им.Л.Н.Толстого (Associazione culturale «Russky dom – Italia» (Milano, Italia),

Centro didattico per lo sviluppo del bilinguismo italo-russo «Lev Tolstoj»),

«Центр русского языка» («Rus Dil Merkezi», TÜRKİYE).

Деятельность Методсовета направлена на:
создание единого международного учебно-методического пространства деятельности по изучению и развитию многоязычия с русским как одним из родных/иностранных языков и межкультурной коммуникации; методическую поддержку и координацию педагогической деятельности русских зарубежных школ, школ дополнительного образования и т.д., сотрудничающих с Методсоветом, с целью обмена опытом и апробации на базе школ наиболее эффективных методик в области билингвизма и преподавания РКИ; совершенствование методики обучения русскому языку; научно-методическую поддержку образования на русском языке; создание дидактических материалов для учащихся с национально-русским многоязычием; проведение конференций и семинаров по темам: многоязычия, межкультурной коммуникации и смежным с ними; организацию и проведение курсов повышения квалификации для специалистов, работающих с многоязычными детьми и их семьями; организацию и проведение конкурсных и выставочных мероприятий с целью популяризации национально-русского многоязычия; обучение по программам дополнительного образования детей; организацию системы проверки уровня коммуникативной компетенции учащихся образовательных центров-членов Методсовета с выдачей документа единого образца на русском языке и языке страны пребывания (по образцу UniCert); осуществление координативных функций во взаимодействии между образовательными центрами всех типов в странах пребывания членов Методсовета и образовательными центрами и государственными органами власти в РФ и странах СНГ.



Контакт: Секретариат Совета info(at)bilingual-online.net

Портал Совета: http://bilingual-online.net

Правление Совета: П. Гельфрейх (Италия), И. Горькова (Испания), В.
Мурашко (Корея), С. Буланов (РФ), Е. Петрова (Австралия и НЗ), А. Евсина (Чехия), М. Попова (Дания)

Секретарь Совета: Е. Кудрявцева (ФРГ)

Отчет об участии в конференции в Вене 1-3 сентября 2009 г.

В новом учебном году ученики первого класса нашей школы будут учиться по новым инновационным учебникам, которые были только что представлены в Вене, а наша школа станет экспериментальной площадкой для апробации нового УМК.

1-3 сентября в Венском университете прошел научно-практический семинар по внедрению инновационных методов преподавания русского языка на базе нового учебно-методического комплекса для зарубежных школ, в котором приняли участие 100 преподавателей и руководителей русских зарубежных школ из 20 стран мира.
Нашей школе выпала честь стать участниками этого уникального события.
На семинаре был представлен учебно-методический комплекс для учащихся первого класса (учебник по русскому языку, методическое пособие для учителя, рабочие тетради, учебник по чтению и развитию речи). Автором идеи создания линии учебников для зарубежных школ и координатором проекта является председатель правления общества «Russische Internationale Schule» Е.В.Загорулько.

В работе над созданием учебника приняли участие ведущие ученые и методисты России: Дронов В.В., Мальцева И.В., Синячкин В.П., Хамраева Е.А., Хруслов Г.В. Руководителем авторского коллектива стал заведующий кафедрой русского языка и литературы Института иностранных языков РУДН Синячкин В.П. При создании учебников использовались передовые методические технологии отечественной педагогики. Данный учебный комплекс уникален и тем, что он не только соответствует государственным стандартам Российской Федерации (простыми словами, соответствует стандартной государственной школьной программе), но и европейским требованиям к начальному образованию.
Авторы постарались сделать учебник интересным для детей и красочным: на каждой странице можно увидеть иллюстрации, созданные художниками Н.В.Бугославской и И.Ю.Савченко. Обложку книг и тетрадей украшают иллюстрации детей-победителей международного конкурса детских рисунков «Мой русский язык, моя Россия».
Реализация данного грандиозного проекта стала возможной только благодаря поддержке фонда «Русский мир», руководители которого близко к сердцу принимают проблемы и потребности русских зарубежных школ: заместитель исполнительного директора фонда Т.В.Бокова, директор европейских программ А.А. Громыко и  руководитель Управления образовательных программ И.А.Степанова три дня тесно общались с руководителями русских зарубежных школ и ассоциаций.
Все школы, принявшие участие в научно-практическом семинаре, станут экспериментальными площадками для апробации нового учебного комплекса. От Италии в их число будут включены 4 школы: наш учебно-методический центр им.Л.Н.Толстого (Милан), учебно-образовательный центр «Гармония» (Милан), учебно-методический центр им.Н.В.Гоголя (Рим) и школа-студия для русскоязычных детей с преподаванием русского языка, литературы и кружками при культурной ассоциации «Unità» (Удине).
Для учеников и родителей нашей школы это означает, что уже в этом учебном году ученики первых классов будут заниматься по новым, красочным и интересным учебникам, которые учитывают особенности двуязычных детей. Необходимо особо отметить, что все учебники и пособия предоставлены школам абсолютно бесплатно.
Для нашей школы семинар дал возможность не просто познакомиться с новым УМК, но и наладить связи с другими зарубежными школами, познакомиться с новыми интересными людьми и встретить «старых» знакомых, обменяться опытом с коллегами из Бельгии, Ирландии, Венгрии, Шотландии, Лондона и Оксфорда и других стран и городов.
Спасибо некоммерческому обществу «Russische Internationale Schule» и его руководителю Е.В.Загорулько, спасибо авторам такого замечательного учебника, спасибо «Русскому миру»!

Президент Ассоциации «Русский дом»
Гельфрейх Полина Георгиевна